電影介紹

呈現美國文藝復興時期「垮掉一代」教父艾倫金斯堡（Allen Ginsberg, 1926-1997）傳奇前半生，並開創全新電影敘事風格的《HOWL》，是美國知名紀錄片導演勞勃伊普斯汀（Rob Epstein）和傑佛瑞佛瑞德曼（Jeffrey Friedman）共同執導的首部劇情長片，也是兩人為紀念這位傳奇詩人創作出＜Howl＞詩作的五十週年紀念。影片不僅獲選2010柏林影展競賽片與日舞影展開幕片，也被金馬影展網羅進行一場次的放映。雖然《HOWL》在金馬的場次已經完售，但本片也將於11月19日在台上映，向隅影迷可以把握見證這位傳奇詩人誕生的難得機會。

1955年，年輕的艾倫金斯堡在帶有酒意的狀態下，當眾朗讀了他的散文式詩作＜Howl＞，以宛如咒語般連珠砲式的語調，金斯堡宣洩了他對社會現況、對戰爭、對生命和對死亡的有感而發。整首詩用字粗俗大膽，描繪的意境天馬行空，卻沒有因此和大眾產生隔閡，反而深深撼動了在場所有人的心，當中也包括城市之光書店（Citys Lights Books）老闆Lawrence Ferlinghetti。這位身上同樣流滿熱血的文學人，旋即決定出版＜Howl＞，卻萬萬沒想到此舉會引來國家關切，詩作被冠上「猥褻」罪名遭到扣押。也因為出版人不服和政府打官司，最後終於勝訴，成為美國出版史爭取言論自由的經典案例。

＜Howl＞同時也成為「垮掉一代」（Beat Generation）文學的扛鼎之作，更開啟日後轟轟烈烈的「舊金山文藝復興」，也是「垮掉一代」從地下轉進地上、橫掃文藝圈的起點，作品不僅影響了世世代代的青年與藝術家，就連英美文學科系都指定他的作品為教材。而「垮掉一代」最著名的文人，除了金斯堡之外，也包含寫出＜On the Road＞及＜Naked Lunch＞的Jack Kerouac與William S. Burroughs，甚至被學者與一次大戰後的「失落一代」（The Lost Generation）相提並論。

艾倫金斯堡的影響力除了文學之外，也延伸至音樂及影像創作者，約翰藍儂（John Lennon）就在反戰名曲＜Give Peace A Chance＞當中提起他，搖滾教父巴布狄倫（Bob Dylan）更在自編自導的電影《Renaldo and Clara》邀來金斯堡飾演父親一角，兩人在片中造訪了Jack Kerouac的墓園，席地而坐的身影令人難忘。而台灣導演吳米森也在他的研究所畢業作品《梵谷的耳朵》中，邀來金斯堡共同創作，並讓金斯堡親自入鏡成為影片主角，透過實驗與紀錄方式，側記這位「垮掉一代」教父。

適逢＜Howl＞詩作五十週年，擅長以完整史料，輔以深刻戲劇性來述說真實故事的雙導演勞勃伊普斯汀及傑佛瑞佛瑞德曼，這回透過三條故事線索來呈現《HOWL》：1957年著名禁書事件的辯論經過、以動畫手法呈現＜HOWL＞這部預言式傑作的意境，最後則是回歸到艾倫金斯堡本人，以紀錄片真實手法捕捉這位不停剖析自己，卻意外撼動整個世代的傳奇作家。